L’agenda des Maisons de Ma Région
PARLEM ! : La quinzaine régionale des Langues catalanes et occitanes à Perpignan
Culture
Infos pratiques
Maison de Ma Région à Perpignan
Date : Du 10 au 23 février
Adresse : 35 Boulevard St Assiscle
66000 Perpignan (Pyrénées Orientales)
Maison de Ma Région Perpignan
Téléphone : 04 68 68 24 66
Evénement gratuit
Site web : https://www.laregion.fr/PARLEM-Catalan-et-Occitan
Infos pratiques : PARTICIPATION SUR INSCRIPTION :
Par mail : maisonregion.perpignan@laregion.fr
Par téléphone : 04.68.68.24.66
Description
*En français :
Dans le cadre de la Quinzaine régionale des Langues catalanes et occitanes du 10 au 23 février, baptisée "PARLEM ! Catalan et Occitan", la Région Occitanie en partenariat avec de nombreux acteurs, lance plusieurs initiations, lectures, conférences et autres initiatives, pour permettre aux habitants d’entendre, de s’initier et de partager le catalan et l’occitan.
Dans les Pyrénées-Orientales, la Maison de Ma Région organisera, avec l’Office Public de la Langue Catalane divers événements à destination du public.
Le programme à la Maison de ma Région, 35 boulevard saint-Assiscle, à Perpignan :
MARDI 11 FÉVRIER :
- 16h30 / 17h30 - enregistrement d’une émission de 52 min en catalan, avec Ampli Productura avec des acteurs culturels et institutionnels.
- 18h30 - Présentations :
* de la nouvelle édition de cartes à jouer historiquement éditées à Perpignan, par Guillem Dalmau (association Òmnium Catalunya Nord).
* de l’ouvrage « Ontocom » des frères Carrera (éditions Trabucaire).
MERCREDI 12 FÉVRIER :
- 19h00 - Projection des films primés au festival Courts-Circuit 66 (édition 2024 / tous les films sont sous-titrés en catalan). »
*En català :
En el marc de la Quinzena regional de les Llengües catalana i occitana del 10 al 23 de febrer, batejada PARLEM ! Català i Occità, la Regió Occitània en col·laboració amb molts actors, impulsa diverses iniciacions, lectures, conferències i altres iniciatives, per tal de permetre als habitants de sentir, d’iniciar-se i de compartir el català i l’occità.
A la Catalunya del Nord, la Casa de la Regió organitzarà amb l’Oficina Pública de la Llengua Catalana (OPLC) diversos esdeveniments destinats al públic.
El programa a la Casa de la Regió, bulevard de Sant Aciscle, 35, a Perpinyà :
DIMARTS 11 DE FEBRER :
- 16h30 / 17h30 - enregistrament d’un programa de 52 minuts en català, amb Ampli Productora amb actors culturals i institucionals.
- 18h30 - Presentacions :
* de la nova edició d’un joc de cartes editades històricament a Perpinyà, per Guillem Dalmau (associació Òmnium Catalunya Nord).
* de l’obra « Ontocom » dels germans Carrera (edicions Trabucaire).
DIMECRES 12 de FEBRER :
- 19h00 - Projecció de pel·lícules premiades al festival Courts-Circuit 66 (edició 2024 / totes les pel·lícules estan subtitulades en català). »
Evénement ayant reçu le soutien de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
Organisation
Maison de Ma Région à Perpignan
Adresse : 35, boulevard Saint Assiscle - Centre del Mon, 66000 Perpignan
Téléphone : 04 68 68 24 66